منتديات الفطاحله

منتديات الفطاحله (http://www.ftahilah.com/index.php)
-   وسع صدرك (http://www.ftahilah.com/forumdisplay.php?f=81)
-   -   التحدي بين الشعراء وغير الشعراء (http://www.ftahilah.com/showthread.php?t=2042)

منيع 09-03-2006 10:50 AM

[QUOTE=أم فيصل]مشرفنا المــــبدع

روعـــــــــــــه الفكره مره تجنن يعطيك العافيه
بس ان شاء الله هاللعبه تلقى تفاعل من الشعراء والأعضاء

الف شكر لك هاللعبه الحلوه وانا ببدأ

كنت احبك حب فوق ما تتخيل وابيك شريك لحياتي ولاتوقعت يجمع بيننا القدر
وكتب لنا الله نعيش مع بعض ويزيد حبنا وعشت معك احلى حياه فشكرا لك يا شريك حياتي

ترجموها ل3 ابيات شعر

شكرا لك مشرفنا وتحياتي لك:)[/QUOTE]

--------------------
هذه مشاركتي للاخت الفاضله ام فيصل

[poem=font="Simplified Arabic,5,,normal,normal" bkcolor="transparent" bkimage="" border="none,4," type=0 line=0 align=center use=ex num="0,black"]
كنت احبك قبل تجمعنا الاقدار=الله خلق روحي وروحك حبايب
واليوم يوم الود حشمه ومقدار=عزك تعلى فوق هام السحايب
سعادتي وياك والانس والدار=وهذي مناتي من جميع الطلايب[/poem]

منيع 09-03-2006 11:32 AM

[QUOTE=عهود]عبارتي
أشتقت لأمي وأبوي وأشتقت للعيش معهم زهقت من الدراسه
كنت من المتفوقات بس يومصرت بعيده عنهم صرت يادوب أنجح ودي أرجع زي أول وأعيش معهم طول عمري
بس الظروف تجبر الواحد ليه يايمه تركتيني أعيش بعيد عنك[/QUOTE]
------------------------------------------------------
مشاركتي للاخت عهود

[poem=font="Simplified Arabic,5,,normal,normal" bkcolor="transparent" bkimage="" border="none,4," type=0 line=0 align=center use=ex num="0,black"]
امي وبوي اللي رعوني باالاحضان=اليوم فرقنا زمان الدراسه
بعيده وقلبي معاهم بالاوطان=لاشك منهاج العلا له حماسه
لابدمانرجع ونكحل اعيان=بشوف اغلااحباب قلبي وناسه[/poem]

ذيب السنافي 09-03-2006 12:11 PM

طيب من يترجم أحساسي وأعطيه بوسة على راسه :)

((أحببت ذلك العصفور الجميل ولكنه لايعلم بما في داخلي ويحسبني أحب غيره وهو لايعلم بأنه هو المقصود وهو الذي أسعى لقلبه)) <<<<<<<<ترى ذي سوالف لا تصدقون بس نبي نشارك في الموضوع :)

عهود 09-03-2006 12:30 PM

والله احترت صراحه كل 3 حلوات ومؤثرات بس مادام اللعبه تتطلب اقول النسب يالله
الطائر المهاجر:100%
ابو انس _منيع :قصايدكم عن جد حلوه تسلمون:75%

منيع 09-03-2006 12:46 PM

[QUOTE=غريب الآه][COLOR="DarkOrange"]بذمتك ماتعبت من الهجر ولا اشتقت لجلستنا وضحكاتنا وش فادك العناد قولى منهو الخسران احمدالله انا ماني بغلطان

انت تحاول تفرض على اشياء ياما وياما مشيت لك وتنازلت وقلت لعيونك كلش يهون

ان جيت تراني ميت شوق وان بغيت تطول هجر لابد يجي يوم وتشتاق و وقتها خذ العزاء فيني


مدري انا في صميم اللعبه ولا لا[/COLOR][/QUOTE]

[poem=font="Simplified Arabic,5,,normal,normal" bkcolor="transparent" bkimage="" border="none,4," type=0 line=0 align=center use=ex num="0,black"]
لاتكذب الاقدار بالحيل مشتاق=يالعنبو عزالنفوس وقشرها
احيان بعض البعد حرمان ورهاق=لاتقتل الافراح وتسكن قبرها
اغنم زمانك يكفي الصد وفراق=اليوم ولانلتقي في حشرها[/poem]

هذه مشاركتي للاخ غريب الاه

الغريب 09-03-2006 12:58 PM

[COLOR="DarkOrange"]
فديتك يا منيع

تصدق تصلح رسالة بجوال أخر الليل :)[/COLOR]

منيع 09-03-2006 01:40 PM

[QUOTE=ذيب السنافي]طيب من يترجم أحساسي وأعطيه بوسة على راسه :)

((أحببت ذلك العصفور الجميل ولكنه لايعلم بما في داخلي ويحسبني أحب غيره وهو لايعلم بأنه هو المقصود وهو الذي أسعى لقلبه)) <<<<<<<<ترى ذي سوالف لا تصدقون بس نبي نشارك في الموضوع :)[/QUOTE]


[poem=font="Simplified Arabic,5,,normal,normal" bkcolor="transparent" bkimage="" border="none,4," type=0 line=0 align=center use=ex num="0,black"]
الحب القشرلاتعلق قلبك بواحد=تحبه وهوداله ولاعنده خبر
المح لبوغفله ولاداخل احد=يرقص على احزاني ولاهومعتبر
قتيلك المسكين واصل للحد=متى رعاك الله فيني تنجبر[/poem]

مشاركتي للاخ ذيب السنافي

الطائر المهاجر 09-03-2006 01:41 PM

بذمتك ماتعبت من الهجر ولا اشتقت لجلستنا وضحكاتنا وش فادك العناد قولى منهو الخسران احمدالله انا ماني بغلطان انت تحاول تفرض على اشياء ياما وياما مشيت لك وتنازلت وقلت لعيونك كلش يهون
ان جيت تراني ميت شوق وان بغيت تطول هجر لابد يجي يوم وتشتاق و وقتها خذ العزاء فيني

[poem=font="Simplified Arabic,5,white,bold,normal" bkcolor="black" bkimage="" border="none,4," type=0 line=0 align=center use=ex num="0,black"]
بذمتك ما تعبت من الهجر = ولا تذكرت جلستنا سوى
يوم نضحك ونسمر للفجر= بحب طاهر ولا يعرف غوى
ورحت عني مهو بحكم القدر = انت قررت وقليبك قوى
مهما حاولته ايعيد النظر = في عناده هجرني وانزوى
تحسب إن الغلط مني بدر= وانت منهو مضيّع للروى
تفرض اللي تبي لو به قهر = ارفضه .. لا ..لو مالك لوى
ماني خسران انت اللي خسر= وكل قلبٍ على ماهتوى
ان تجيني ترى شوقي حضر= وان تكابر فانا عمري ذوى
يوم تذكر إذا جاك الخبر = يوم نعيي وعودي التوى[/poem]

الأمـــل 09-03-2006 01:44 PM

رائع ،ماشاءالله عليكم
بس في رأيي لويكون فيه ترتيب لكل عبارة ومعها الشعر خاصتها حتى يسهل تقييمها ويكتمل الاستمتاع [b][/b]

الطائر المهاجر 09-03-2006 02:00 PM

هذي يمكن التغلب عليها لاحقا
بإعادة الترتيب
المهم الآن نشوف التفاعل لأن المنفعة اكبر من مجرد مسابقة


الساعة الآن 11:08 AM.

Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
جميع الحقوق محفوظة لمنتديات الفطاحلة