منتديات الفطاحله

منتديات الفطاحله (http://www.ftahilah.com/index.php)
-   الشعر المنقول(خاص بالشعر النبطي) (http://www.ftahilah.com/forumdisplay.php?f=334)
-   -   الشاعر مبارك ابن شحيمان الهاجري (http://www.ftahilah.com/showthread.php?t=20737)

الطامي 30-04-2008 03:03 PM

الشاعر مبارك ابن شحيمان الهاجري
 
هذه ابيات ضمن قصيده طويله للشعر بن شحيمان الهاجري
اسمعها من ذو صغري وقد من الله علي بها في شريط كاسيت بصوته مع غيرها الكثير

وهو يندب على ابن عبود شيخ يقراء على الناس في السبعينات بمنزله بالبر شمالي مدينة الجبيل بالشرقيه


[poem=font="Simplified Arabic,6,black,bold,italic" bkcolor="transparent" bkimage="backgrounds/1.gif" border="none,4,gray" type=2 line=0 align=center use=ex num="0,black"]
توكل على الله واكشف الفال يابن عبود=انا بي صوابٍ ماعثرنـا علـى طبـه
ثمان سنوات وعلتي في الضميرتـزود=سبب واحدٍوسط الحشامرمـسٍ حبـه
اداري من العدوان واخشى من المنقود=على شان ورع الناس ماصيرله سبه
عذابي الى منه نظربالعيـون السـود=عيـون اشقر لاحولوبـه مـن الشبـه
على ابوجديل فـوق متنـه ثـلاث رجـود=كماذيـل شقراًهزهـا راعـي الجبـه
حداني على فرقا الغضي حظي المقرود= وانا داري انـي باتوفـى وانـا احبـه[/poem]

الطائر المهاجر 30-04-2008 03:33 PM

رد: الشاعر مبارك ابن شحيمان الهاجري
 
القصيدة جزلة ومن شاعر فحل

يبدو هناك بعض الأخطاء بسبب النقل او الطباعه
ثمان سنوات وعلتي في الضميرتـزود
البيت هذا اعتقد صحته :
ثمانٍ سنين وعلتي في الضميرتزود
وهذا فيه
عيـون اشقرحولوبـه مـن الشـبـه
ممكن
وعيون اشقرٍ لاحولوا به من الشبه
وهذا
ابوجديل فـوق متنـه ثـلاث رجـود
ابوجادل من فوق متنه ثلاث رجود

الطامي 01-05-2008 09:17 AM

رد: الشاعر مبارك ابن شحيمان الهاجري
 
[quote=الطائر المهاجر;410335]القصيدة جزلة ومن شاعر فحل

يبدو هناك بعض الأخطاء بسبب النقل او الطباعه
ثمان سنوات وعلتي في الضميرتـزود
البيت هذا اعتقد صحته :
ثمانٍ سنين وعلتي في الضميرتزود
وهذا فيه
عيـون اشقرحولوبـه مـن الشـبـه
ممكن
وعيون اشقرٍ لاحولوا به من الشبه
وهذا
ابوجديل فـوق متنـه ثـلاث رجـود
ابوجادل من فوق متنه ثلاث رجود[/quote]

الأخ ابو عبدالله
الأبيات كما هي حسب لهجة شاعرها وكما عرفتها وهي بهذا التنسيق
لاكما ترى انت
وكل ناس لهم لهجة خاصة بهم واهل مكة ادرى بشعابها
شكرا لك ولاهنت

الطائر المهاجر 01-05-2008 11:23 AM

رد: الشاعر مبارك ابن شحيمان الهاجري
 
يعني انت سمعتها منه مباشرة
فالمسألة ماهي مكه ولا شعابها المسألة
شعر ووزن ، والنقل احيانا يؤدي إلى اسقاط
كلمات ، سقوطها يؤثر في الوزن ، وبإمكانك
عرضها على من تبي من الشعار الكبار

الطامي 01-05-2008 12:09 PM

رد: الشاعر مبارك ابن شحيمان الهاجري
 
يادكتور
الرجل اعرفه زين والقصيده اعرفها
وهي كما نقلتها بالضبط
واللهجات الشرقيه قد لاتتوافق مع اللهجات بالوسطى وغيرها
شكرا لتعقيبك
ولاهنت عيني

محمد عبدالله البدراني 01-05-2008 03:16 PM

رد: الشاعر مبارك ابن شحيمان الهاجري
 
الاخ العزيز الكاشف سلمه الله

لعل الشعر الشعبي ليس له لهجةْ خاصه فالشعر يصل ويتجاوز اللهجات والاقاليم وكم سمعنا بشعر شعراء من اقصى الجنوب وحفظنا شعرهم ولم تقيدهم اللهجه فشعر ابن الذيب وصل واصبح مضرب مثل الولد لاطاب طيبه من خواله
وكذلك شعر ابن بلال وشعر الغيهبان ووووو الخ
اذا فالهجه ليست عائقا ولاحكرا ..
ماأود قوله ان الشعر يبقى الشعر ونميز غثه من سمينه وموزونه من مكسوره وبأي لهجة كانت وما اوردته انت للشاعر مبارك بن شحيمان من الشعر الجزل فعلا الا ان هناك اخلالا واضحا بالوزن هنا >>>عيـون اشقرحولوبـه مـن الشـبـه

فمهما كان وبأي لهجه يتبقى حرفان تقريبا حتى يستقيم الوزن


اما هنا فهناك ثقلٍ واضح ربما يصل الى الكسر >>
ابوجديل فـوق متنـه ثـلاث رجـود
حيث ان اللهجه ربما تشفع اذا شدد الالف هكذا ربما ( ااباو ))

اما من ناحية الشطر هذا < ثمان سنوات وعلتي في الضميرتـزود>> اللذي قال عنه
ابوعبدالله فانا لااوافقه الراي وارى ان صحته كما اوردته انت تماما لكن تقراء اسنوات

هذا ماوددت ايضاحه املا ان يكون فيما اوردت اضافة للموضوع وان يكن محل رحابة صدوركم ولازلنا نطلب العلم والله اعلم

هذه تحياتي
مع اسمى ايات الشكر والامتنان فائق التقدير واطيب المنى رعاكم الاله

الطامي 02-05-2008 07:29 AM

رد: الشاعر مبارك ابن شحيمان الهاجري
 
البدراني
شكرا لمرورك الطيب
وتعليقك الأطيب
هذه القصيد كما هي من صوت صاحبها
وانا اضفت الناقص فيها وتم تعديل البيوت الشعريه (( لاحولوبه من الشبه))و ((على ابو جديلٍ))
لاهنت وشكرا لك

المورد 04-12-2010 11:12 AM

شكرا لك
على الجهد الطيب
تحياتي

المورد 04-12-2010 11:48 AM

مشكور
على ما افدتنا به
تحياتي

الهامس 05-12-2010 09:11 AM

بارك الله فيك
كتبت فقرأت فاستفدنا
تحياتي واحترامي


الساعة الآن 04:53 PM.

Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
جميع الحقوق محفوظة لمنتديات الفطاحلة