غيث ومطر للبحث

[يوسف الشقران]

السلام عليكم




في منتدى لقيت احد قصايدي منشوره فيه

ولقيت بالردود حوار حول بيت من الابيات وهو

ترى الفرق بين الرضى والسكوت=هو الفرق مابين غيث ومطر

وتشعب الحوار كما قرأت ووجدت ان كل طرف اتى بتفسير كما يراه بعضها قريب لما كنت اعني


ولكن


رغم ان البيت باعتقادي واضح
وهو بمجرد النظر للفظ غيث ومطر
ان دايما الغيث ياتي بشكل ايجابي وان المطر مرتبط بمعني سلبي
وانظر كيف وردت اللفظتين في القران الكريم وبما كانت مرتبطه وستعرف ما اعني


اللي احب اقوله

لاي مدى يستطيع الشاعر ايصال مايريد ايصاله بالضبط ؟!
ولاي مدي ممكن ان يكون المعنى ( مطاط ) ؟!

وهل يكون هذا الامر شيء ايجابي او سلبي ؟؟


انا ما اقصد احتمال المعنيين فهذا امر اخر

مثل

في حروف المعجم ايسلم عليك (الاحمداني)=واستعارات الكنايه بالنهايه مجبره

ف الاحمداني هنا تحتمل معنى احمداني ومعني الأحمدين وهما احمد شوقي و احمد المتنبي




انما اقصد تفسير قارئ القصيده للمعني المقصود ولكن باشكال مختلفه



موضوع للبحث ان شئتم



تحيتي

[الطائر المهاجر]

ترى الفرق بين الرضى والسكوت
هو الفرق مابين غيـث ومطـر
اعتقد ان مقارنه الفرق بين الرضاء والسكوت ، والفرق بين الغيث والمطر
قد لايكون سليما ، وهذا انطباع اولي ، ولكن الرؤية السلميه يمكن الوصول إليها بعد
رؤية القصيدة كامله

شكرا لك
تحياتي

[محمد بن عمار]

السلام عليكم / البون شاسع مابين السكوت والكلام و الغيث والمطر لا فرق بينهما فالمعنى واحد مثل الغيم والسحاب

[منيع]

عزيزي الشاعر يوسف الشقران
تصاوير الشاعر عندما تخضع للنقاش هنا يتفاوت التفسير لهاعلى خلفية وثقافة الطرف الاخر والاستقراء البديهي لهذا البيت يأاخذنا الى التالي
المثل المشهور السكوت علامة الرضا
وكذالك اول الغيث قطرة
وبما انك ربطت المعنى الاول باالثاني كتفسير له فهنا يصبح التشبية عائم نسبيا والخيال الخصب قد تجنح به تفسيرات عدة لاتخدم المعنى كثيرا وهنا يقال المعنى في قلب الشاعر اوبطنه سدا لتضارب الاراء وتزاحمها
والله اعلم
تحياتي

[يوسف الشقران]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الطائر المهاجر

ترى الفرق بين الرضى والسكوت
هو الفرق مابين غيـث ومطـر
اعتقد ان مقارنه الفرق بين الرضاء والسكوت ، والفرق بين الغيث والمطر
قد لايكون سليما ، وهذا انطباع اولي ، ولكن الرؤية السلميه يمكن الوصول إليها بعد
رؤية القصيدة كامله

شكرا لك
تحياتي

قد يكون ماذكرت لكن لو قرات القصيده والبيت بسياقه لاختلفت النظره

والقصيده هي

اذا الشعب يومـا اراد الخنـوع
فـلا بـد للـعـز ان ينكـسـر
ولابــد لـلـذل ان يستفـيـق
ولابــد لللـيـل ان يستـمـر
تـدور الليالـي ولامـن نهـار
ولا للضيـا عنـدنـا مستـقـر
تضيع الأراضي وتضيع النفـوس
يصيـر الأمـل بيننـا محتـقـر
هنيئـا لنـا كـل وادي سحيـق
هنيئا لنا العيش وسـط الحفـر
نلوم الأعـادي ونلـوم الزمـان
نلـوم الظـروف ونلـوم القـدر
كثيرين ولكن بحـر مـن غثـاء
كبيرين في كـل معنـى الصغـر
ضميري تساءل عن المعجـزات
وهل من أمل قلت هل من بشـر
ففينا ابتدا اليـأس فـي منتهـاه
وياليل ماطولـك وجهـة نظـر
وفينا انتهى الحلم فـي مبتـداه
ترامى ونشوف المرامي صخـر
يقولـون عنـا بشـر والأكيـد
صور من بشر اوبشر من صـور
من الغرب تشرق علينا شمـوس
وحنـا انتحسـر علـى ماندثـر
سكتنا وشربنا كـؤوس الهـوان
وصبرن علـى ماشربنـا أمـر
مع الجو جار الزمـن واستجـار
رثى لحال شعب ابرضاه انتحـر
ترى الفرق بين الرضى والسكوت
هو الفرق مابين غيـث و مطـر
7
7
ترى الفرق بين الرضى والسكوت
هو الفرق مابين غيـث و مطـر
8
8
إلى الموت اذا ماتكـون الحيـاه
كريمـه عزيـزه جنيـة ثـمـر
إلى الموت والموت فيـه الحيـاه
وموت الرجوله هو اكبـر خطـر
إلى الموت والموت يعني الحيـاه
لشعـب انكسـر مالعـزه أثـر
( اذا الشعب يومـا أراد الحيـاه
فلابـد ان يستجـيـب الـقـدر)



انتظر رايك الذي اعتقد انه سيتغير بعد القصيده

[يوسف الشقران]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة محمد بن عمار

السلام عليكم / البون شاسع مابين السكوت والكلام و الغيث والمطر لا فرق بينهما فالمعنى واحد مثل الغيم والسحاب

استاذي محمد

انا قصدت الفرق بين الرضي والسكوت ولا يستويان >>>واقصد هنا حال العرب والمسلمين

واستخدامي ل الغيث والمطر هو دعوه للتامل ماهو الفرق بينهما والغيث ليس كالمطر

[الطائر المهاجر]

سكتنا وشربنا كـؤوس الهـوان
وصبرن علـى ماشربنـا أمـر
مع الجو جار الزمـن واستجـار
رثى لحال شعب ابرضاه انتحـر
ترى الفرق بين الرضى والسكوت
هو الفرق مابين غيـث و مطـر


القصيده في معظمها بالفصيح
وبلمسات خفيفه لبعض الأشطر تصبح فصيحه كليا

ترى الفرق بين الرضى والسكوت
هو الفرق مابين غيـث و مطـر

ارى ان استعارة الغيث والمطر ليس في محله كأستكمال للشطر الأول
لذلك يمكن يكون افضل لو قلنا
هو الفرق مابين حي انقبر

شكرا لك
تحياتي

[يوسف الشقران]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة منيع

عزيزي الشاعر يوسف الشقران
تصاوير الشاعر عندما تخضع للنقاش هنا يتفاوت التفسير لهاعلى خلفية وثقافة الطرف الاخر والاستقراء البديهي لهذا البيت يأاخذنا الى التالي
المثل المشهور السكوت علامة الرضا
وكذالك اول الغيث قطرة
وبما انك ربطت المعنى الاول باالثاني كتفسير له فهنا يصبح التشبية عائم نسبيا والخيال الخصب قد تجنح به تفسيرات عدة لاتخدم المعنى كثيرا وهنا يقال المعنى في قلب الشاعر اوبطنه سدا لتضارب الاراء وتزاحمها
والله اعلم
تحياتي

اخي منيع
انا نوعا ما لا اؤيد مسأله ( المعني في بطن الشاعر ) بشكل مطلق
بي اري انه لايجب ان تكون الا استثناءات

وهنا

مادور ثقافة المتلقي في فهم الشعر ؟

[يوسف الشقران]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الطائر المهاجر

سكتنا وشربنا كـؤوس الهـوان
وصبرن علـى ماشربنـا أمـر
مع الجو جار الزمـن واستجـار
رثى لحال شعب ابرضاه انتحـر
ترى الفرق بين الرضى والسكوت
هو الفرق مابين غيـث و مطـر


القصيده في معظمها بالفصيح
وبلمسات خفيفه لبعض الأشطر تصبح فصيحه كليا

ترى الفرق بين الرضى والسكوت
هو الفرق مابين غيـث و مطـر

ارى ان استعارة الغيث والمطر ليس في محله كأستكمال للشطر الأول
لذلك يمكن يكون افضل لو قلنا
هو الفرق مابين حي انقبر

شكرا لك
تحياتي

نعم يابو عبدالله

ولست هنا لمناقشة البيت بالذات انما هو مثال ولكن للايضاح

التشبيه هنا لم يكن بين الغيث والمطر انما الفرق بينهما وهو تساؤل؟!

اي اردت ان اقول ان سكوت العرب ليس رضي

وهو كالفرق بين الغيث والمطر

[يوسف الشقران]

للايضاح وهو منقول


"خصص القرآن الكريم الغيث في سياقات النفع والخصب والخير‏,‏ وخصص المطر في سياقات العذاب والنكال‏ "