حـرام يـا جــافي
 

[poem=font="arial,6,deeppink,bold,italic" bkcolor="burlywood" bkimage="http://www.fatahilah.com/mwaextraedit2/backgrounds/25.gif" border="ridge,4,indigo" type=0 line=0 align=center use=ex num="0,black""]
زهــر الروض سبـــاني=بلـــونـــو الأُقحــــواني
دغــــدغ لي مشــــاعري=ونــوم العيـــن جفــاني
وشــــوش لي دواخلــــي=وأســر بالريـد كيــاني
أسكـــــرني بعبـــــيــــرو=وبي خمــــر المعــاني
وفجـــأة قســــى وتبــــدّل وبـــاع حُبي وســلانـي
نسى الأشـــواق تــــنــاسى=سريـع ريدتي وحنانــي
تحـــوَّل قــــلبـــــو عنــّي=وشــاف ليهوريدة تاني
كـــأنــــو الريــــدة سلعـــــة=بــبــيـــع فيها اليمـاني
وكأنـــّو العهــــد كلمــــــــة=من طـــرف اللســان
حـــــرام يا جـــــــافي إنتــا=تقـــرِّب وما كا داني
ســـــراب حبــــــك رهابـــو=لهيـــب هجرك كواني
بتــــســـــرح بي خيــــــــالي=جمــرطيفـــــك أذاني
جـروحي في يـــوم حتـبـــرى=ومـا بـرجـع أعـــــاني
ومــــا بـــتـــغـــشّى تـــانـــي=ولا بســـــبــــق أوانـــي[/poem]

رد: حـرام يـا جــافي
 

الرفاعي
صح السانك وبوحك
شكرا لك

رد: حـرام يـا جــافي
 

[color=navy]رائع أستاذ محمد[/color]
[color=navy][/color]
[color=navy]ابداع جميل و تصوير رائع[/color]
[color=navy][/color]
[color=navy][/color]
[color=navy] تقديري لك مع التحية [/color]
[color=navy][/color]
[color=navy]،،،،،،،،،،،،[/color]

رد: حـرام يـا جــافي
 

بسم الله الرحمن الرحيم
الحمدلله والصلاة والسلام على رسول الله وعلى آله وصحبه أجمعين
تحية الاسلام
سيدي الكبير المفضال ابو ملاذ الموقر
جزاك الله جنة الفردوس الاعلى التي اعدت للمتقين
نفع الله بك الاسلام والمسلمين وادامك ذخرا لمنبرنا الشامخ شموخ
ارز لبنان
ان كل مفردات ثقافتي لا تفيك حقك من الشكر والاجلال والتقدير
لك مني عاطر التحية واطيب المنى
دمت بحفظ المولى

رد: حـرام يـا جــافي
 

[quote=محمد اسماعيل الرفاعي;750899][poem=font="arial,6,deeppink,bold,italic" bkcolor="burlywood" bkimage="http://www.fatahilah.com/mwaextraedit2/backgrounds/25.gif" border="ridge,4,indigo" type=0 line=0 align=center use=ex num="0,black""]
زهــر الروض سبـــاني=بلـــونـــو الأُقحــــواني
دغــــدغ لي مشــــاعري=ونــوم العيـــن جفــاني
وشــــوش لي دواخلــــي=وأســر بالريـد كيــاني
أسكـــــرني بعبـــــيــــرو=وبي خمــــر المعــاني
وفجـــأة قســــى وتبــــدّل وبـــاع حُبي وســلانـي
نسى الأشـــواق تــــنــاسى=سريـع ريدتي وحنانــي
تحـــوَّل قــــلبـــــو عنــّي=وشــاف ليهوريدة تاني
كـــأنــــو الريــــدة سلعـــــة=بــبــيـــع فيها اليمـاني
وكأنـــّو العهــــد كلمــــــــة=من طـــرف اللســان
حـــــرام يا جـــــــافي إنتــا=تقـــرِّب وما كا داني
ســـــراب حبــــــك رهابـــو=لهيـــب هجرك كواني
بتــــســـــرح بي خيــــــــالي=جمــرطيفـــــك أذاني
جـروحي في يـــوم حتـبـــرى=ومـا بـرجـع أعـــــاني
ومــــا بـــتـــغـــشّى تـــانـــي=ولا بســـــبــــق أوانـــي[/poem][/quote]


رااائع اخى الشاعر محمد

مايترجمه من روعة الاحساس وصدق المعانى

سلمت ودام حرفك

رد: حـرام يـا جــافي
 

بسم الله الرحمن الرحيم

كلمات رقيقة رائعة في معانيها

الأخ الفاضل مجمد إسماعيل الرفاعي

سلم فكرك

شكرا لك

تحيتي

رد: حـرام يـا جــافي
 

[center]ابدعت بارك الله فيك
[/center]

رد: حـرام يـا جــافي
 

[quote=محمد اسماعيل الرفاعي;750899][poem=font="arial,6,deeppink,bold,italic" bkcolor="burlywood" bkimage="http://www.fatahilah.com/mwaextraedit2/backgrounds/25.gif" border="ridge,4,indigo" type=0 line=0 align=center use=ex num="0,black""]
زهــر الروض سبـــاني=بلـــونـــو الأُقحــــواني
دغــــدغ لي مشــــاعري=ونــوم العيـــن جفــاني
وشــــوش لي دواخلــــي=وأســر بالريـد كيــاني
أسكـــــرني بعبـــــيــــرو=وبي خمــــر المعــاني
وفجـــأة قســــى وتبــــدّل وبـــاع حُبي وســلانـي
نسى الأشـــواق تــــنــاسى=سريـع ريدتي وحنانــي
تحـــوَّل قــــلبـــــو عنــّي=وشــاف ليهوريدة تاني
كـــأنــــو الريــــدة سلعـــــة=بــبــيـــع فيها اليمـاني
وكأنـــّو العهــــد كلمــــــــة=من طـــرف اللســان
حـــــرام يا جـــــــافي إنتــا=تقـــرِّب وما كا داني
ســـــراب حبــــــك رهابـــو=لهيـــب هجرك كواني
بتــــســـــرح بي خيــــــــالي=جمــرطيفـــــك أذاني
جـروحي في يـــوم حتـبـــرى=ومـا بـرجـع أعـــــاني
ومــــا بـــتـــغـــشّى تـــانـــي=ولا بســـــبــــق أوانـــي[/poem][/quote]

الله,,الله,,يا الرفاعي,,

قصيد رائع ,,مؤثر..

يستحق منك إنك تنساه

ومايعود له عندك مكان تاني

ولو باع عمره وجاك بكل الأماني

تسلم يدك,, ودوم بخير ياالرفاعي,,

رد: حـرام يـا جــافي
 

[quote=مُنيَه عرقسوسي;751698]الله,,الله,,يا الرفاعي,,

قصيد رائع ,,مؤثر..

يستحق منك إنك تنساه

ومايعود له عندك مكان تاني

ولو باع عمره وجاك بكل الأماني

تسلم يدك,, ودوم بخير ياالرفاعي,,[/quote]

[size="5"][font="arial black"][color="purple"]منيه عرقسوسي :

وهل اسطِع أن أنسى من ملك كياني
إستنشقته .. أكسد دمى وسرى في شراييني ؟؟
إنه المستحيل .. عينه !![/color][/font][/size]

رد: حـرام يـا جــافي
 

[quote=حي الضمير;751196][center]ابدعت بارك الله فيك
[/center][/quote]

[font="arial black"][size="5"][color="indigo"]تحياتي .. للضمير الحي .. بورك مرورك [/color][/size][/font]