حبٍ سطع في عالي القلب (العليل)= حبي وحبك شي ..مامنه مفر..!
غروٍ سرق قلبي من.. (اللحظ الجميل)=محلا ملاقاته بعد ..(ظهر وعصر)..!
ومحلاه لامنه ..ركب خيلٍ( أصيل)=ياحلولا جيته.. و (يسعدني )الخبر..!
شاعر على غير (المراجل )..ما أعيل=ولاطالبن شهرة ..ولاحب( الفخر ).!
(ماهمني غير انت..يالطرف الكحيل )==ياللي عليك.. القلب (يامرني أمر) ..؟
لاغبت طيفك جاء على.. جفني دخيل=يسرق من عيوني ..هدبها و(النظر )..!
لجلك قصيدي جاء ..على( الوزن الثقيل)=يجبر كسور الوقت .. في( نظم الشطر )..!؟؟
ماغيرك (احدن) لة طرف ..عيني. تخيل=ياكامل الاوصاف..( ياسيد )البشر ..!
ياللي عليك.. يهون شبه (المستحيل )=ياللي.. موردني على (درب الخطر ).!؟
شفني( سليم الجسم) لاكني ..عليل=في داخلي. همين (واتعبني .السهر )..!