[منيع]

جميل هذا الطرح منك اخي/ سعد الحمدان
وهذا الاقتباس الذي ذكرته لطفل الشاعر الملك الظليل امرؤالقيس
صدقني ان الشاعر الذي اقتبس المعنى ربما لايعرف الشاعرنفسه ولا اطلع على شعره ولاكنها كما يحدث دائما تكون هناك توارد خواطر كما اشار اخي المشرف العام لاسيما ان التصوير الذي تطرق اليه الشاعر يكاد يكون متعارف عليه بما معناه منظر لاتخلو منه اغلب البيئات لذا هومصدر خصب لكثير من الشعراء ان يتناولونه بهذه الصيغه الشعريه وعن توارد المعنى اوتواكب المعنى بين الشعر العربي الفصيح والشعبي سبق ان كتبت موضوع سابق عنه واليك بعض مايحضرني الان
----
الفصيح

اذا المراء اعيته المروءه ناشئا=فامطلبها كهلا عليه شديد

الشعبي

من لايحوش المرجله في شبابه=تصعب عليه الا غدى الراس شايب

الفصيح

الاكل شئ ماخلاالله باطل=وكل نعيم لامحالة زائل

الشعبي

كل شي غير ربك والعمل=لوتزخرف لك مرده للزوال

---
كل الود والتقدير