شعر الحكمه بين الفصيح والنبطي

[الطائر المهاجر]

وفي روايه
ترى سفاه العجزماله مداوي=ولا الفتى بعدالسفاه ايتوب

[الطائر المهاجر]

طيب هات معنى هالبيت بالنبطي
ومَن لم يُصانِعْ في أمورٍ كثيرةٍ =يُضرَّسْ بأنيابٍ ويُوطَأ بمَنسِمِ

[منيع]

من لايجامل في امور كثيرة=ينهش بنياب ويوطى بالاقدام

[الطائر المهاجر]

لازم تذكر اسم الشاعر لأنه ما جاب جديد حرف في البيت

هالحين هات من الفصيح ما يترجم النبطي

ولا ضحكٍ إلا والبكا مردفٍ له=ولا شبعة الا اقتفاها جوع

[الطائر المهاجر]

هذا يمكن بنفس المعنى قول ابي البقاء الرندي
لِكُلِّ شَيءٍ إِذا ما تَمّ نُقصانُ=فَلا يُغَرَّ بِطيبِ العَيشِ إِنسانُ
هِيَ الأُمُورُ كَما شاهَدتُها دُوَلٌ=مَن سَرّهُ زَمَن ساءَتهُ أَزمانُ

[الطائر المهاجر]

ومن لا يذد عن حوضه بسنانه=يهدم ومن لايظلم الناس يظلم
هات ما يقابله من النبطي

[منيع]

الحكم ماياتي بقرطاس وحبر=الابصنع الهندصرام الاعظام

[الطامي]

ابدعتو جميعا في ايجاد القصائد المتشابهه للمعنى
لاهنتووو

[منيع]

الا كل شئ ماخلا الله باطل= وكل نعيم لامحالة زائل
يوافقة
كل شي غير ربك والعمل=لوتزخرف لك مردة للزوال
----------
وماالدهر الامن رواة قصائدي=اذا قلت شعرا اصبح الدهر منشدا
يوافقه
على قصيدي فوق الاشعار مثلما=على دين طه فوق الاديان قاطية

[الطائر المهاجر]

اذا لم يكن الا الأسنة مركب= فما حيلة المضطر الا ركوبها